build something

"build something" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Öbek Fiiller
1	Öbek Fiiller	build up to something f.	yavaş yavaş bir şeye hazırlanmak
2	Öbek Fiiller	build something up f.	bir araziye veya mahalleye binalar eklemek
3	Öbek Fiiller	build something up f.	arttırmak
4	Öbek Fiiller	build something up f.	servet veya iyi niyet gibi bir şeyi geliştirmek
5	Öbek Fiiller	build something up f.	bir şeyin iyi yönlerini abartmak
6	Öbek Fiiller	build something up f.	bir şeyi övmek ya da yüceltmek
7	Öbek Fiiller	build something up f.	yoğunlaştırmak
8	Öbek Fiiller	build something up f.	biriktirmek
9	Öbek Fiiller	build around (someone or something) f.	(birinin veya bir fikrin) etrafında inşa etmek
10	Öbek Fiiller	build around (someone or something) f.	çevresine (bir şey) yapmak
11	Öbek Fiiller	build around (someone or something) f.	(birine veya bir fikre göre) kurmak
12	Öbek Fiiller	build around (someone or something) f.	etrafına (bir şey) yapmak
13	Öbek Fiiller	build around (someone or something) f.	(birini veya bir fikri) merkeze alarak oluşturmak
14	Öbek Fiiller	build around (someone or something) f.	çevresine (bir şey) kurmak
15	Öbek Fiiller	build around (someone or something) f.	(birinin veya bir fikrin) etrafında bina etmek
16	Öbek Fiiller	build around (someone or something) f.	etrafına (bir şey) kurmak
17	Öbek Fiiller	build around (someone or something) f.	çevresine (bir şey) inşa etmek
18	Öbek Fiiller	build around (someone or something) f.	çevresine/etrafına bina etmek
19	Öbek Fiiller	build around (someone or something) f.	etrafına (bir şey) inşa etmek
20	Öbek Fiiller	build around (someone or something) f.	(bir yerin) etrafına/çevresine (bir yapı/şey) inşa etmek
21	Öbek Fiiller	build around (someone or something) f.	(bir kişiyi/fikri) odak noktasına/merkeze alarak (bir şeyi) oluşturmak/geliştirmek
22	Öbek Fiiller	build (something) out over something f.	(bir yerin) üstüne doğru/üstüne gelecek şekilde (bir yapı) inşa etmek
23	Öbek Fiiller	build around (someone or something) f.	(bir yerin) etrafını/çevresini (bir yapıyla/şeyle) çevirmek
24	Öbek Fiiller	build (something) out over something f.	(bir yapıyı bir yerin) üstüne doğru/üstüne gelecek şekilde uzatmak
25	Öbek Fiiller	build (something) over something f.	(bir yerin) üstüne doğru/üstüne gelecek şekilde (bir yapı) inşa etmek
26	Öbek Fiiller	build (something) out over (something) f.	(bir yerin) üstüne doğru/üstüne gelecek şekilde (bir yapı) inşa etmek
27	Öbek Fiiller	build around (someone or something) f.	(bir şeyi bir kişinin/fikrin) etrafında oluşturmak/geliştirmek
28	Öbek Fiiller	build (something) over something f.	(bir yapıyı bir yerin) üstüne doğru/üstüne gelecek şekilde uzatmak
29	Öbek Fiiller	build (something) out over (something) f.	(bir yapıyı bir yerin) üstüne doğru/üstüne gelecek şekilde uzatmak
30	Öbek Fiiller	build out onto (something) f.	(bir yapıyı bir yere) doğru uzatmak/genişletmek/büyütmek
31	Öbek Fiiller	build out onto something f.	(bir yapıyı bir yere) doğru uzatmak/genişletmek/büyütmek
32	Öbek Fiiller	build something out of something f.	(bir şeyi) belli bir malzemeyle inşa etmek
33	Öbek Fiiller	build out of (something) f.	(bir şeyi) belli bir malzemeyle inşa etmek
34	Öbek Fiiller	build out onto something f.	(bir yapıyı bir alanın) içine doğru uzatmak/genişletmek/büyütmek
35	Öbek Fiiller	build out onto (something) f.	(bir yapıyı bir alanın) içine doğru uzatmak/genişletmek/büyütmek
36	Öbek Fiiller	build onto something f.	bir yapıya ek yapmak
37	Öbek Fiiller	build something onto something f.	bir yapıya ek bir şey inşa etmek
38	Öbek Fiiller	build into (something) f.	(bir şeyin) içine dahil etmek
39	Öbek Fiiller	build into (something) f.	(daha büyük, kapsamlı, anlamlı bir şeye) dönüşmek
40	Öbek Fiiller	build up to something f.	bir şeye zemin hazırlamak
41	Öbek Fiiller	build something onto something f.	bir yapıyı genişletmek/uzatmak
42	Öbek Fiiller	build into (something) f.	(bir şeyde) önemli yer vermek
43	Öbek Fiiller	build up to (something) f.	(bir şeye) aşama aşama ilerlemek
44	Öbek Fiiller	build (something) over (something) f.	(bir şeyin) üstüne (bir şey) inşa etmek
45	Öbek Fiiller	build into (something) f.	(daha büyük, kapsamlı, anlamlı bir şeye) dönüştürmek
46	Öbek Fiiller	build something on something f.	bir şeye ek bir şey inşa etmek
47	Öbek Fiiller	build on (something) f.	(bir şeyi) çıkış/başlangıç noktası olarak almak
48	Öbek Fiiller	build something on something f.	bir yapıya ilave bir şey inşa etmek/yapmak
49	Öbek Fiiller	build on (something) f.	(bir şey) temeline dayandırmak
50	Öbek Fiiller	build something into something f.	kaliteli yapmak/imal etmek
51	Öbek Fiiller	build something into something f.	bir şeyi bir şeye gömme olarak yapmak/imal etmek
52	Öbek Fiiller	build into (something) f.	(bir şeye) doğru geliştirmek/ilerletmek
53	Öbek Fiiller	build into (something) f.	(bir şeyde) birincil derecede bir rol/görev vermek
54	Öbek Fiiller	build into (something) f.	(daha büyük, kapsamlı, anlamlı bir şey) haline getirmek
55	Öbek Fiiller	build on (something) f.	(bir şey) temelinden ilerlemek
56	Öbek Fiiller	build onto something f.	bir yapıyı genişletmek/uzatmak
57	Öbek Fiiller	build onto (something) f.	(bir şeye) ekleme yapmak
58	Öbek Fiiller	build something onto something f.	bir yapıya ek yapmak
59	Öbek Fiiller	build upon (something) f.	(bir noktadan) ilerlemek
60	Öbek Fiiller	build up to something f.	bir şey demeye çalışmak
61	Öbek Fiiller	build up to (something) f.	giderek büyüyüp (bir şey) halini almak
62	Öbek Fiiller	build into (something) f.	(bir şeyde) önemli bir rol/görev vermek
63	Öbek Fiiller	build up to (something) f.	giderek büyüyüp (bir şey) haline gelmek
64	Öbek Fiiller	build upon (something) f.	(bir nokta) üzerinden konuyu genişletmek
65	Öbek Fiiller	build something into something f.	bir kısıtlamayı bir şeyin planının içerisine sabitlemek
66	Öbek Fiiller	build on (something) f.	(bir şeyi) temel almak
67	Öbek Fiiller	build on (something) f.	(bir temel) üzerine inşa etmek
68	Öbek Fiiller	build something upon something f.	bir şey üzerinden bir şeyi geliştirmek/ilerletmek
69	Öbek Fiiller	build upon (something) f.	(bir nokta) üzerinden ilerlemek
70	Öbek Fiiller	build something on something f.	bir şeyi bir şeyin üzerine inşa etmek
71	Öbek Fiiller	build something upon something f.	bir şeyi bir şeyin üzerine inşa etmek
72	Öbek Fiiller	build on (something) f.	(bir şeyin) üzerine inşa etmek/kurmak/yapmak
73	Öbek Fiiller	build on (something) f.	(bir şeyi) temel alarak üstüne ekleme yapmak
74	Öbek Fiiller	build upon (something) f.	(bir temel) üzerine inşa etmek
75	Öbek Fiiller	build into (something) f.	(bir şeyin) içine inşa etmek/kurmak
76	Öbek Fiiller	build something on something f.	bir şeyin üzerine koymak
77	Öbek Fiiller	build something into something f.	(belli bir) kaliteyle/kalitede yapmak/imal etmek
78	Öbek Fiiller	build (something) over (something) f.	(bir şeyi/yapıyı bir şeyin) üstüne doğru genişletmek/uzatmak
79	Öbek Fiiller	build up to (something) f.	(bir şeye) yavaş yavaş ulaşmak
80	Öbek Fiiller	build on (something) f.	(bir şey) üzerine inşa etmek
81	Öbek Fiiller	build up to something f.	(bir durum) bir şeye doğru ilerlemek
82	Öbek Fiiller	build something into something f.	bir kısıtlamayı bir şeyin planına eklemek
83	Öbek Fiiller	build something into something f.	(belli bir) kaliteyi temeline almak
84	Öbek Fiiller	build into (something) f.	(bir şeyin) kapsamına almak
85	Öbek Fiiller	build something on something f.	bir şeyin üzerine koyarak ilerletmek/geliştirmek
86	Öbek Fiiller	build something upon something f.	bir şey üzerinden bir şeye ekleme yapmak
87	Öbek Fiiller	build up to something f.	bir şeyin yolunu yapmak
88	Öbek Fiiller	build upon (something) f.	(bir şey) üzerine inşa etmek
89	Öbek Fiiller	build something upon something f.	bir şeyi bir temel üzerine inşa etmek
90	Öbek Fiiller	build something onto something f.	bir yapıya ilave bir şey inşa etmek/yapmak
91	Öbek Fiiller	build onto (something) f.	(bir yapıya) ilave yapmak
92	Öbek Fiiller	build into (something) f.	(bir şeye) doğru gelişmek/ilerlemek
93	Öbek Fiiller	build onto (something) f.	(bir yapıyı) ek inşa ederek genişletmek/uzatmak/büyütmek
94	Öbek Fiiller	build up to something f.	sözü bir şeye getirmeye çalışmak
95	Öbek Fiiller	build something on something f.	bir şey üzerinden bir şeye ekleme yapmak
96	Öbek Fiiller	build (something) over (something) f.	(bir şeyi bir şeyin) üstüne doğru inşa etmek
97	Öbek Fiiller	build on (something) f.	(bir şeyi) üzerine ekleme yaparak geliştirmek
98	Öbek Fiiller	build something upon something f.	bir şeyin üzerine koyarak ilerletmek/geliştirmek
99	Öbek Fiiller	build on (something) f.	(bir şeyi) geliştirmek
100	Öbek Fiiller	build something into something f.	bir şeyi bir şeye sabit yapmak/imal etmek
101	Öbek Fiiller	build something on something f.	bir yapıyı ek bir şey inşa ederek genişletmek/uzatmak/büyütmek
102	Öbek Fiiller	build on (something) f.	(bir şeye) dayandırmak
103	Öbek Fiiller	build up to (something) f.	gitgide gelişip (bir şey) halini almak
104	Öbek Fiiller	build something into something f.	bir kısıtlamayı bir şeyin planının parçası yapmak
105	Öbek Fiiller	build on (something) f.	(bir nokta) üzerinden konuyu genişletmek
106	Öbek Fiiller	build onto (something) f.	(bir şeyi) genişletmek
107	Öbek Fiiller	build something into something f.	bir kısıtlamayı bir şeyin planının içine entegre/dahil etmek
108	Öbek Fiiller	build someone into something f.	birini bir organizasyonun/planın ayrılmaz bir parçası yapmak
109	Öbek Fiiller	build something on something f.	bir yapıya ek yapmak
110	Öbek Fiiller	build up to (something) f.	giderek (bir noktaya) doğru gelişmek
111	Öbek Fiiller	build into (something) f.	(daha büyük, kapsamlı, anlamlı bir şey) haline gelmek
112	Öbek Fiiller	build on something f.	bir yapıyı genişletmek/uzatmak
113	Öbek Fiiller	build something on something f.	bir şeyi bir temel üzerine inşa etmek
114	Öbek Fiiller	build on (something) f.	(bir noktadan) ilerlemek
115	Öbek Fiiller	build up to something f.	(bir durum) bir şeye doğru gelişmek
116	Öbek Fiiller	build up to (something) f.	çığ gibi büyüyüp (bir şeye) dönüşmek
117	Öbek Fiiller	build on something f.	bir yapıya ek yapmak
118	Öbek Fiiller	build up to (something) f.	giderek (bir noktaya) doğru tırmanmak
119	Öbek Fiiller	build onto (something) f.	(bir şeye) ek inşa etmek
120	Öbek Fiiller	build someone into something f.	birini bir şeyin bütünleyici bir parçası yapmak
121	Öbek Fiiller	build on (something) f.	(bir nokta) üzerinden ilerlemek
122	Öbek Fiiller	build into (something) f.	(bir şeyin) içine entegre etmek
123	Öbek Fiiller	build something onto something f.	bir yapıyı ek bir şey inşa ederek genişletmek/uzatmak/büyütmek
124	Öbek Fiiller	build something into something f.	(belli bir) kalite üzerine kurmak/inşa etmek/imal etmek
125	Öbek Fiiller	build something onto something f.	bir şeye ek bir şey inşa etmek
126	Öbek Fiiller	build something on something f.	bir yapıyı genişletmek/uzatmak
127	Öbek Fiiller	build something into something f.	bir şeyi bir şeyin bir parçası olarak yapmak/imal etmek
128	Öbek Fiiller	build something on something f.	bir şey üzerinden bir şeyi geliştirmek/ilerletmek
129	Öbek Fiiller	build something upon something f.	bir şeyin üzerine koymak
130	Öbek Fiiller	build something on something f.	bir yapıya ek bir şey inşa etmek
131	Öbek Fiiller	build onto (something) f.	(bir yapıya) ek inşa etmek
132	Öbek Fiiller	build something into something f.	bir şeyi bir şeye entegre etmek
133	Öbek Fiiller	build something into something f.	bir şeyi bir şeyle bütünleştirmek
Deyim
134	Deyim	build one's hopes on something f.	bütün umutlarını birşeye bağlamak
135	Deyim	build something to order f.	sipariş geldikçe üretmek
136	Deyim	build something to order f.	siparişe göre üretmek
137	Deyim	build (one's) hopes on (someone or something) f.	umutlarını (birine/bir şeye) bağlamak
138	Deyim	build someone or something up f.	birini/bir şeyi güçlendirmek
139	Deyim	build a fire under (someone or something) f.	(birine/bir şeye) fitil vermek
140	Deyim	build (something) on sand f.	buz üzerine yazı yazmak
141	Deyim	build someone or something up f.	birini/bir şeyi övmek
142	Deyim	build someone or something up f.	birini/bir şeyi kuvvetlendirmek
143	Deyim	build someone or something up f.	birini/bir şeyi tanıtmak
144	Deyim	build a fire under (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) harekete geçirmek
145	Deyim	build someone or something up f.	birini/bir şeyi geliştirmek
146	Deyim	build someone up (for something) f.	birini (bir şeye/bir şey için) hazırlamak
147	Deyim	build someone up (for something) f.	birini (bir şeye/bir şey için) hazır hale getirmek
148	Deyim	build a case against (someone or something) f.	(biri/bir şey) aleyhine kanıtları bir araya getirmek
149	Deyim	build someone or something up (into someone or something) f.	(birini/bir şeyi) biri/bir şey konumuna yükseltmek
150	Deyim	build someone or something up (into someone or something) f.	(birini/bir şeyi) biri/bir şey konumuna terfi ettirmek